Page 18 - rivista_inossidabile_237
P. 18

INOSSIDABILE 237

       degreasing  solution  is  kept  constantly  efficient,   technical and economic advantages.  Readers  can  subscribe  to  the  print  version  of
       through  the  use  of  an  ultrafiltration  plant,   The heart of an electrolyser is the stack, a series   Inossidabile for the year 2025.
       through the continuous removal of oil from the   of  stacked  electrochemical  cells  where  the   Please note that starting this year our Italian and
       processed  pipes.  The  plant  minimises  chemical   electrolysis reaction takes place. One of its main   foreign  Readers  can  read  and  download  the
       waste  by  molecular  separation  processes  that   components  are  the  bipolar  plates,  which  allow   digital  version  of  our  magazine  free  of  charge
       remove  pollutants  that  would  otherwise  reduce   the  electrical  current  to  flow  between  the  cells.   from the Centro Inox website.
       the life of the solution. Using these technologies,   To ensure a long service life and resistance in a   To be promptly notified about the releases of our
       the  chemicals  used  in  surface  treatment  cycles   chemically aggressive environment such as that   quarterly, please write to:
       are no longer seen as waste to be managed but as   of an electrolyser (where potassium hydroxide is   redazione.inossidabile@centroinox.it
       an economic resource to be exploited.  present,  although  in  low  concentration),  it  was
       Plant  realized  by  Condoroil  Stainless  Srl,  with   decided  to  make  these  components  from  EN   REVISION OF EN 10088­2 PUBLISHED
       the collaboration of Condoroil Chemical Srl, for   1.4404 (AISI 316L) stainless steel. The choice of   (Pubblicata la revisione della EN 10088­2)
       the company Mussari Srl              AISI 316L also proved successful for the piping   In September 2024, the revision of the European
                                            of the electrolyser: here, too, corrosion resistance   standard EN 10088­2 “Stainless steels ­ Part 2:
                    PAGE 11                 is  crucial,  as  the  pipes  are  exposed  to  both   Technical delivery conditions for sheet/plate and
                                            potassium hydroxide and hydrogen produced by   strip  of  corrosion  resistant  steels  for  general
       VACUUM DRYERS FOR THE CHEMICAL       the stack, which can lead to embrittlement in the   purposes”  was  published,  which  replaced  the
       AND PHARMACEUTICAL INDUSTRY          steels. To further limit the risk of embrittlement   previous  edition  of  2014  and  was  subsequently
       (Essiccatori sottovuoto per l'industria chimica   and ensure the durability of the components, the   implemented at Italian level as UNI EN 10088­
       e farmaceutica)                      use  of  welds  in  the  structures  was  also   2:2024.
       The  use  of  vacuum  dryers  makes  it  possible  to   minimised.       The  European  standard  was  prepared  by  CEN/
       reduce  the  heat  required  to  boil  liquids  in  the   The  AEMWE  technology  offers  a  unique   TC459/SC5/WG2,  which  also  revised  parts  1
       substances  to  be  processed,  which  would   combination of efficiency, sustainability and cost   and  3,  published  in  2023.  Centro  Inox
       otherwise  be  degraded  due  to  excessive   reduction, making it an ideal solution for green   participated in the updating of the three parts as
       temperatures. A series of vacuum dryers for the   hydrogen production.   expert.
       chemical  and  pharmaceutical  industries  is   Component manufacturing: Pietro Fiorentini SpA
       presented  in  the  article,  the  central  body  of   ­  I­36057 Arcugnano VI  ­ Via  Enrico  Fermi  8/10,   PAGE 16
       which  consists  of  a  rotating  biconical  chamber   phone:  +39  0444  968511,  sales@fiorentini.com,
       that allows, during the vacuum process, the total   www.fiorentini.com   WHEN     STRUCTURAL     STAINLESS
       and  continuous  revolution  of  the  mass  to  be                       STEEL  CONTRIBUTES  TO  INTERIOR
       dried  and  enables  extremely  homogenous        PAGE 14                DESIGN
       stirring,  also  thanks  to  the  presence  of  two                      (Quando  l'inox  strutturale  contribuisce
       groups  of  lump  breaker  knives.  The  necessary   COMPONENTS  FOR  THE  YACHTING   all'arredo d'interni)
       washing processes are facilitated and speeded up   INDUSTRY              Important  architectural  volumes  and  original
       by  the  design  of  the  machine,  allowing  the   (Componentistica per la nautica da diporto)  lines  trace  the  design  of  the  evocative  interior
       switch from one product campaign to another to   The  ladders  and  telescopic  gangways  for   staircase presented in this article, consisting of a
       be quick and safe.                   pleasure  boats  presented  in  this  article  can   scenographic  stainless  steel  structure. A  highly
       The parts in contact with the product are, in the   certainly  be  described  as  “eco­friendly”:  unlike   decorative staircase with a striking aesthetic, for
       standard  version,  made  of  EN  1.4404  (AISI   classic models, they operate entirely electrically.   which oak wood, satin finish stainless steel and
       316L);  alternatively,  stainless  steel  EN  1.4539   They  therefore  do  not  use  traditional  hydraulic   extra­clear glass are chosen.
       (type  904L),  nickel  alloy  UNS  N06022   power packs to open and close and this translates   The  staircase  consists  of  an  EN  1.4301  (AISI
       (commercially known as Alloy C22) or internally   into  a  series  of  “savings”:  on  kilos  on  board,   304)  stainless  steel  load­bearing  structure  made
       coated versions can be used. Parts not in contact   installation  and  maintenance  costs,  plus  an   of square tubes measuring 80x80 mm and 5 mm
       with the product are instead made of EN 1.4307   automatic reduction in fuel consumption.   thick, concealed by an external cover made of 4
       (AISI 304L).                         The structure of the ladder is composed of two   mm  thick  sheets  with  a  brushed  finish,  also  in
       Realization:  Italvacuum  Srl  ­  I­10071  Borgaro   tubulars in polished EN 1.4404 (AISI 316L) or   EN  1.4301  stainless  steel.  The  load­bearing
       Torinese TO ­ Via Stroppiana 3, phone: +39 011   painted EN 1.4301 (AISI 304) stainless steel and   structure  of  the  steps,  externally  covered  with
       4705311, marketing@italvacuum.com,   a  casing  also  in  polished  or  painted  stainless   oak wood panelling, is also in the same stainless
       www.italvacuum.com                   steel. The structure of the telescopic walkways is   stee  grade.  Extra­clear  glass  parapets  complete
                                            made  from  the  same  grades.  The  steps  and   the staircase.
                  PAGES 12/13               footboards, on the other hand, are made of teak   Realization:  Rizzi  Scale  Srl  ­  I­36035  Marano
                                            with  non­slip  inserts,  carbon  or  UV­stabilised   Vicentino VI  ­ Via  Maso  21,  phone:  +39  0445
       AEMWE       TECHNOLOGY        AND    PVC synthetic material.             621152, info@rizziscale.it, www.rizziscale.it
       STAINLESS   STEEL:   A   WINNING     The ladder and gangway movement is managed
       COMBINATION FOR SUSTAINABILITY       by a radio­wave remote control, with the option
       (Tecnologia  AEMWE  e  acciaio  inox:  una   of movement also via smartphone.
       combinazione vincente per la sostenibilità)  Realization:  Besenzoni  SpA  ­  I­24067  Sarnico   CENTRO INOX
       The  article  presents  the  components  that   BG  ­  Via  Molere  2,  phone:  +39  035  910456,   The Italian Stainless Steel
       constitute  the  “heart”  of  hydrogen  production   info@besenzoni.it, www.besenzoni.it  Development Association
       plants.  These  devices  use  renewable  energy  to                      Via Rugabella, 1 ­ I­20122 Milano ­ Italy
       split  water  into  its  basic  components,  hydrogen   PAGE 15          Telephone +39 02 86450559 ­ +39 02 86450569
       and oxygen, through the process of electrolysis.                         Fax +39 02 86983932
                                                                                redazione.inossidabile@centroinox.it
       AEMWE  (Anion  Exchange  Membrane  Water   2025 SUBSCRIPTION CAMPAIGN    www.centroinox.it
       Electrolysis) technology represents an important   (Campagna abbonamenti 2025)  The subscription to the quaterly INOSSIDABILE,
       evolution from existing technologies, combining   In  the  news,  you  can  find  out  how  our  Italian   outside Italy, is free of charge.
   13   14   15   16   17   18